En Glendale, la recolección de artículos voluminosos la hace la Ciudad para los edificios residenciales pequeños y los transportistas privados para todos los demás. Los dos detalles que deciden si se llevan su sofá son el plazo de tres días hábiles para reservar y la lista de artículos de la Ciudad, que es estricta. Esta guía explica los dos, y también a dónde llevan los residentes de Glendale lo que la lista deja fuera.
Quién usa el servicio de la Ciudad
Glendale es una ciudad aparte de Los Ángeles, incorporada en 1906 y con carta constitutiva propia desde 1921.[1] Todas las propiedades de Glendale están obligadas a tener servicio de basura, reciclaje y orgánicos.[2]
Quién da ese servicio depende del tamaño del edificio:[3]
| Propiedad | Quién se encarga de los voluminosos |
|---|---|
| Casa unifamiliar | Ciudad de Glendale |
| Edificio de 1 a 4 unidades | Ciudad de Glendale |
| Edificio de 5 unidades o más | El transportista de la propiedad |
| Negocio | El transportista de la propiedad |
No todas las direcciones de la zona de Glendale están dentro de la ciudad. Los Sanitation Districts registran La Crescenta y Montrose como comunidades no incorporadas,[4] así que confirme quién vacía de verdad sus botes antes de reservar.
Cómo pedir una recolección
Envíe una Bulky Item Request al menos tres días hábiles antes de la recolección programada, con el formulario en línea de la Ciudad o la app Recycle Coach.[3] La lista impresa de la Ciudad lo convierte en un calendario sencillo:[5]
| Para una recolección el | Pídala a más tardar |
|---|---|
| Lunes | El miércoles anterior |
| Martes | El jueves anterior |
| Miércoles | El domingo anterior |
| Jueves | El lunes |
| Viernes | El martes |
Para preguntas sobre voluminosos, basura o reciclaje, llame a Glendale Integrated Waste Management al (818) 548-3916.[6] Esa oficina también maneja la "special pick-up" (recolección especial) de basura extra que no cabe en su bote, un servicio pagado distinto de la recolección de voluminosos.[6]
Cómo sacar los artículos
Saque los artículos a la banqueta después de las 6:00 p.m. la noche anterior a la recolección, y déjelos completamente fuera de la propiedad privada, o no se los llevarán.[3]
Dejar artículos voluminosos en la banqueta, la calle o el terreno sin haber arreglado su desecho se considera tiradero ilegal en Glendale, y se puede multar.[7]
Qué está en la lista de la Ciudad
Glendale trabaja con una lista escrita, y si un artículo no está en ella, no se acepta.[5] Los artículos aceptados incluyen:
- muebles;
- electrodomésticos: aires acondicionados, lavaplatos, lavadoras, secadoras, estufas, congeladores pequeños y refrigeradores (sin puerta o con la puerta cerrada con cinta);
- televisores y computadoras;
- inodoros y lavabos, pero no lavabos de hierro fundido;
- bicicletas y equipo de ejercicio;
- colchones y bases, envueltos.[5]
La Ciudad describe la recolección de electrodomésticos grandes como gratuita, y nombra refrigeradores, estufas, calentadores de agua, lavaplatos, compactadores de basura, aires acondicionados y microondas.[3]
Hay tres reglas de preparación que confunden a la gente:
- Los colchones y las bases solo se aceptan en bolsas para colchón o bien envueltos.[8]
- Cualquier cosa con vidrio, como un espejo o la puerta de un gabinete, tiene que ir envuelta o se queda.[3]
- La alfombra debe ir enrollada y con cinta o amarrada, de no más de 5 pies de largo y menos de 2 pies de ancho.[5]
Los aires acondicionados tienen un trato especial. La Ciudad los recoge como voluminosos en casas unifamiliares, y ni el centro de residuos peligrosos ni el Recycling Center aceptan los aparatos, aunque el centro de residuos peligrosos sí acepta Freón en botellas de hasta 5 galones.[2]
Lo que no se acepta y a dónde llevarlo
La lista de voluminosos excluye cartón, residuos peligrosos, bolsas de basura o reciclaje, materiales de construcción, madera y grandes cantidades de vidrio de construcción, como ventanas viejas.[5] Tampoco se aceptan tanques de propano de asador ni de calentadores de patio.[3]
| Artículo | A dónde lo pueden llevar los residentes de Glendale |
|---|---|
| Pintura, adelgazantes, químicos de alberca y jardín, tanques de propano | Centro HHW de Glendale, 780 Flower St.[9] |
| Baterías de auto y de casa, lámparas fluorescentes y LED | Centro HHW de Glendale[9] |
| Televisores, monitores, computadoras, teléfonos, aparatos electrónicos pequeños | Glendale Recycling Center, 540 W. Chevy Chase Dr.[3] |
| Aceite de motor usado (hasta 10 galones) | Recolección gratuita en casa el segundo jueves del mes; reserve al (818) 548-3227[10] |
| Objetos punzocortantes y medicinas no controladas | Centro HHW de Glendale; los punzocortantes en un recipiente resistente a perforaciones[9] |
El centro de residuos peligrosos de Glendale
El centro del Departamento de Bomberos en 780 Flower St. abre todos los miércoles y el segundo sábado de cada mes, de 9 a.m. a 3 p.m., y cierra en días festivos y con clima extremo.[9] Está abierto para residentes de Glendale y La Cañada con comprobante de residencia, y para residentes de La Crescenta y Montrose que tengan recibo de Glendale Water & Power.[9] Cada visita tiene un límite de 15 galones de líquidos o 125 libras de sólidos, contando el tamaño del recipiente, y el personal descarga su auto.[9] El número del programa HHW es (818) 548-4810.[3]
No acepta llantas, baterías de autos eléctricos, paneles solares, sustancias controladas, municiones, detectores de humo ni desechos electrónicos.[9] Si el horario de los miércoles no le funciona, cualquier residente del Condado de LA puede usar un S.A.F.E. Center gratis; el centro Los Angeles–Glendale en 4600 Colorado Blvd. abre los sábados, de 9 a.m. a 3 p.m.[11]
El Glendale Recycling Center
Los aparatos electrónicos van al Recycling Center de la Ciudad en 540 W. Chevy Chase Dr., abierto de lunes a viernes de 7:30 a.m. a 4:45 p.m. y el sábado de 8:00 a.m. a 3:30 p.m., cerrado el domingo.[3] Acepta computadoras y equipo de oficina, televisores y monitores, teléfonos, equipo de audio y video, electrodomésticos pequeños, y baterías y cables.[3]
No todo es gratis. En la tabla de cargos anterior de la Ciudad, los televisores, computadoras, teléfonos, tabletas, radios y baterías de casa eran gratis, mientras que impresoras, faxes, reproductores de DVD y VCR, bocinas, lámparas, aspiradoras, tostadores, microondas y otros artículos con tarjeta de circuito tenían cargo.[12] Esa tabla es de mediados de 2025, así que pregunte por los cargos actuales cuando llegue. El centro no acepta colchones, llantas, pintura, focos, madera, químicos, desechos médicos ni basura.[12]
Apartamentos y condominios de 5 unidades o más
Si su edificio tiene cinco unidades o más, la Ciudad no se encarga de su recolección de voluminosos. Glendale tiene cuatro transportistas privados, cada uno con una zona de servicio asignada: Athens Services, NASA Services, Southland Environmental Services y Waste Management.[13]
Estas propiedades pueden tener hasta cuatro citas gratuitas de recolección de voluminosos por año calendario, y citas adicionales con costo. Cada cita se limita a cuatro artículos voluminosos o diez bultos de desechos verdes.[13] En un fin de semana de mudanzas, cuatro artículos se acaban rápido, así que hable con el administrador de su propiedad sobre lo que le toca al edificio antes de hacer planes.
Scholl Canyon, el relleno sanitario de Glendale
Scholl Canyon Landfill está en Glendale, justo al norte de la 134, y lo operan los LA County Sanitation Districts.[4] Una ordenanza de Glendale lo limita a desechos generados en Glendale, La Cañada Flintridge, Pasadena, South Pasadena, San Marino, Sierra Madre y algunas áreas no incorporadas, entre ellas La Crescenta y Montrose; Burbank y la Ciudad de LA no están en la lista.[4]
La página de los Sanitation Districts indica un horario entre semana de 8 a.m. a 5 p.m. y los sábados de 8 a.m. a 3:30 p.m.,[4] mientras que el localizador de servicios del Condado solo muestra días entre semana,[14] así que llame al (818) 243-9779 antes de ir un sábado.[4] Las básculas aceptan efectivo, tarjetas de débito y MasterCard, American Express o Discover, pero no cheques.[4] Como no tiene revestimiento, Scholl Canyon rechaza escombros quemados, y las cargas quemadas no declaradas reciben una multa de $500.[15] La guía de basureros y rellenos sanitarios lo compara con los demás sitios cercanos.
Primero done
Glendale tiene varios lugares para dejar donaciones. Goodwill Southern California tiene una tienda en 240 N. Brand Blvd.[16] y un centro de donaciones en 2064 Verdugo Rd. en Montrose,[17] y The Salvation Army registra una tienda de segunda mano en 333 N. Central Ave.[18] Goodwill acepta muebles en buen estado, limpios y listos para venderse, pero no colchones.[19]
Cómo prepararse para la recolección en Glendale
- Confirme que la Ciudad, y no un transportista privado, recoge la basura de su edificio.[3]
- Revise cada artículo contra la lista de la Ciudad.[5]
- Envíe la solicitud antes del plazo para su día de recolección.[5]
- Embolse o envuelva los colchones y las bases.[8]
- Envuelva espejos, puertas de vidrio y cualquier otra cosa con vidrio.[3]
- Quite la puerta del refrigerador o ciérrela con cinta.[5]
- Enrolle la alfombra en piezas de no más de 5 pies.[5]
- Espere a después de las 6 p.m. de la noche anterior para sacar todo, completamente fuera de su propiedad.[3]
Cuándo conviene llamar a un transportista
La recolección de la Ciudad es gratis y funciona bien si sus artículos están en la lista, puede planear con tres días hábiles y puede llevar todo a la banqueta. Vale la pena considerar un equipo privado cuando:
- los artículos no están en la lista de la Ciudad, o el montón mezcla cosas aceptadas con cartón y basura en bolsas;
- vive en un edificio de 5 unidades o más y el límite de cuatro artículos no alcanza;
- el trabajo es vaciar una unidad completa, un garaje o el apartamento de un familiar, no sacar un solo sofá;
- todo tiene que bajarse por escaleras o sacarse de un terreno estrecho en la ladera.
Legacy Junk Removal también trabaja en Glendale. Esta reseña es de alguien cuya mamá vivía ahí:
Contacted Legacy Junk Removal to clean out my elderly mother's apartment (hoarder situation) in Glendale, CA. They arrived on time and was finished within 2 1/2 hours. They did an extraordinary and thorough job! Highly recommend!
Reseña original en inglés
Mande fotos del cuarto o del montón y le contestamos por texto con un precio.
Envíe fotos para su precioo llame al (909) 566-3090