Un fin de semana de poda puede llenar tres veces un bote verde. La buena noticia en Los Ángeles es que los recortes de jardín son un tipo de desecho que la ciudad quiere recibir cada semana, y tiene un programa gratuito para lo que sobra. Esta guía explica lo que acepta el bote verde de cada ciudad, cómo usar la recolección anual gratuita de ramas de LA y qué hacer con lo que no entra en las reglas: tierra, troncos, madera tratada y equipo de jardín viejo.
Por qué los desechos de jardín tienen sus propias reglas
La ley SB 1383 de California fijó para 2025 la meta de mandar 75% menos desechos orgánicos a los rellenos sanitarios.[1] Los restos de comida, los recortes de jardín, el papel y el cartón son la mitad de lo que los californianos mandan a los rellenos sanitarios.[1] Según la ley, los "desechos orgánicos" incluyen material verde, desechos de jardinería y poda, y madera,[2] y los residentes de casas unifamiliares deben participar en el programa local de orgánicos en la banqueta y separar en los botes correctos.[2]
En la práctica, eso significa que la Ciudad de LA exige que todos los residentes pongan cada semana los restos de comida y los desechos verdes en el bote verde.[3]
Lo que va en el bote verde, ciudad por ciudad
| Ciudad | Bote | Desechos de jardín aceptados | No se permite |
|---|---|---|---|
| Los Ángeles | Bote verde de 90 galones[4] | Pasto, flores, recortes de árboles y arbustos, madera limpia sin tratar[3] | Bolsas de plástico, excremento de mascotas, plásticos compostables[3] |
| Burbank | Bote verde | Hojas, pasto, ramas, maleza, varas, arbustos, setos, árboles[5] | Tierra, estiércol de caballo, excremento de mascotas, bolsas de plástico[5] |
| Glendale | Bote de orgánicos de 96 galones[6] | Flores, ramas, hojas, pasto[7] | Excremento de mascotas, macetas, vasos compostables[7] |
| Pasadena | Bote de desechos de jardín | Desechos de jardín, más restos de comida en bolsa[8] | Revise la lista de la ciudad |
Cómo aprovechar mejor cada recolección
- LA: saque el bote a la banqueta antes de las 6 a.m. del día de recolección y métalo a más tardar a las 8 p.m. Si la tapa no cierra, es posible que no lo vacíen.[4]
- Burbank: los botes van en la orilla de la calle no más de 12 horas antes de la recolección, necesitan 3 pies de espacio libre de carros y árboles, y no pueden pesar más de 200 libras.[9]
- Glendale: el bote tiene que pesar menos de 200 libras con la tapa bien cerrada.[6]
- Pasadena: desde 2022, los restos de comida también van en el bote de desechos de jardín, amarrados en una bolsa de plástico,[8] así que deje espacio para eso.
Corte las ramas lo bastante cortas para que la tapa cierre plana, y reparta una limpieza grande entre varias semanas de recolección en vez de llenar de más un solo bote.
La recolección anual gratuita de ramas de LA
Para un trabajo que no cabe en el bote, la Ciudad de Los Ángeles da a cada hogar que atiende LA Sanitation una recolección gratuita de ramas y recortes de jardín al año.[10] Los manojos tienen reglas:
- Cada manojo va amarrado.
- Ningún manojo mide más de 4 pies de largo.
- Ningún manojo pesa más de 30 libras.[10]
Prográmela por MyLA311 o llamando al 1-800-773-2489.[10] MyLA311 también contesta en el 311 o al (213) 473-3231, entre semana de 7 a.m. a 7 p.m. y los fines de semana de 8 a.m. a 5 p.m.[11]
Guárdela para el trabajo grande del año, como recortar un seto crecido o limpiar una ladera. Para la poda de rutina, el bote verde semanal suele ser suficiente.
Lo que ofrecen Burbank, Glendale y Pasadena además del bote
Ninguna de las tres tiene un programa de ramas como el de LA, y su recolección de artículos voluminosos excluye los desechos de jardín:
- Burbank incluye los desechos de jardín entre lo que su recolección de artículos voluminosos no recoge.[12]
- Pasadena excluye los desechos de jardinería de su recolección de artículos voluminosos.[13]
- Glendale: los edificios de departamentos y los negocios tienen hasta cuatro citas gratis de artículos voluminosos al año, y cada una puede ser de 10 manojos de desechos verdes en vez de artículos voluminosos.[14] Glendale también ofrece recolección pagada de estiércol de caballo; llame al (818) 548-3916 para precios.[6]
- Altadena: los clientes de la compañía de basura del condado pueden sacar 10 bolsas o manojos de desechos verdes en cada recolección de artículos voluminosos a solicitud.[15]
Lo que no va con los desechos de jardín
Tierra, pasto en rollo y piedras
La tierra no es desecho verde. Burbank prohíbe la tierra en el bote verde,[5] y los equipos de artículos voluminosos de LA Sanitation no se llevan tierra ni concreto.[16] Vea cómo deshacerse de concreto y tierra para saber a dónde puede ir el material pesado.
Madera tratada
Los durmientes de ferrocarril viejos, las vigas de jardín tratadas a presión y los postes de cerca son otra categoría. CalRecycle dice que la madera tratada con conservadores contra insectos y pudrición debe manejarse como residuo peligroso.[17] Burbank manda los durmientes y la madera tratada a un S.A.F.E. Center.[18] Los residentes de Glendale pueden llevar durmientes tratados al centro de residuos peligrosos de la ciudad en Flower Street.[19] La madera simple, limpia y sin tratar sí puede ir en el bote verde de LA.[3]
Ramas quemadas
Si está limpiando vegetación dañada por un incendio, el relleno sanitario Scholl Canyon en Glendale no puede recibir desechos verdes quemados, y las cargas quemadas que no se declaran reciben una multa de $500 y se regresan.[20]
Podadoras, sopladoras y motosierras
Burbank cobra una cuota de manejo especial de $12.14 por artículo para recoger motosierras de gasolina, podadoras de pasto y sopladoras de gasolina en la recolección de artículos voluminosos.[12] Vacíe primero la gasolina y el aceite. Los S.A.F.E. Centers reciben gratis líquidos y combustibles automotrices y aceite de motor usado.[21]
Llevarlo usted mismo
La ley SB 1383 permite que algunas jurisdicciones dejen a los residentes llevar sus desechos orgánicos por su cuenta a una instalación.[2] Algunas instalaciones cerca del Valle incluyen los desechos verdes entre lo que reciben:
- WM Sun Valley Recycling Park, 9227 Tujunga Ave., incluye desechos de jardín y verdes y abre de lunes a sábado.[22] Su página no dice si el público puede llegar a descargar sin cuenta, así que llame antes de ir.[22]
- Simi Valley Landfill & Recycling Center acepta desechos de jardín y verdes,[23] de lunes a sábado de 7 a.m. a 4 p.m.[23]
Cubra la carga. Las ramas sueltas se salen volando de la caja de una camioneta, y en Sunshine Canyon una carga sin lona cuesta $175 extra.[24]
Lista de preparación
Antes del día de recolección
- Corte las ramas para que la tapa del bote verde cierre plana.
- Para la recolección de ramas de LA: manojos amarrados, de 4 pies o menos y de 30 libras o menos.
- Sacuda la tierra de las raíces y del pasto en rollo; no ponga tierra en el bote.
- Aparte las vigas tratadas y los durmientes para llevarlos a un sitio de residuos peligrosos.
- Vacíe la gasolina y el aceite de podadoras, sopladoras y recortadoras antes de desecharlas.
- Deje un camino libre del patio de atrás a la banqueta o la entrada del garaje.
- Marque los aspersores y las ramas bajas para que nadie se tropiece el día de la recolección.
Cuándo llamar a una compañía de retiro de basura
El bote verde y la recolección anual de ramas de LA cubren la mayoría de las casas. Una compañía de retiro de basura empieza a tener sentido cuando quitar un seto o podar un árbol deja más de unas cuantas semanas de botes verdes, cuando ya usó la recolección de ramas de este año, cuando el montón está mezclado con una cerca vieja, unos juegos infantiles rotos o un cobertizo, o cuando simplemente quiere el patio limpio antes de una fiesta, unas fotos para vender la casa o una inspección de salida.
I called Legacy on a Sunday and I scheduled them for Monday to pick up a pretty sizable pile of yard waste from a massive privacy hedge I’d cut back. They were super fast, very professional, show up with a glossy new truck and trailer, and charged me less than half the quote I’d gotten prior. Highly recommend!
Reseña original en inglés
Legacy Junk Removal es un negocio familiar en Victory Blvd en North Hollywood. Servicio el mismo día casi todos los días si nos contacta antes de media tarde; también es común tener espacio a la mañana siguiente. Nuestra página de retiro de desechos de jardín explica cómo funciona. Envíe unas fotos del montón y del lugar de la propiedad donde está.
Envíe fotos para su precioo llame al (909) 566-3090