Los juegos del patio duran más que la infancia de quienes los usaron, y luego se convierten en un montón grande e incómodo de acero, madera, vinil y arena. Esta guía explica cómo vaciar una alberca sin romper las reglas del condado, las piezas peligrosas que la gente pasa por alto y a dónde puede ir cada parte en LA, Burbank, Glendale y Pasadena.
Primero, vaciar la alberca elevada
El agua es lo primero y lo que tiene reglas. Obras Públicas del Condado de LA (LA County Public Works) dice que hay que asegurarse de que todos los químicos se hayan disipado antes de vaciar una alberca o un spa, no vaciarla en los 5 días siguientes a agregar químicos y nunca hacer el retrolavado del filtro hacia la calle o una alcantarilla pluvial.[1] La razón: las alcantarillas pluviales llevan el agua directo a los arroyos y al mar, sin ningún tratamiento.[1]
Así que deje de agregar cloro o tratamiento de choque al menos cinco días antes de la fecha en que piensa vaciarla. Deje correr el agua por su propio pasto o jardín en vez de por la entrada de autos, y no deje que llegue a la cuneta. Las ciudades pueden tener sus propias reglas de descarga además de las indicaciones del Condado, así que pregunte a su ciudad antes de vaciarla hacia la calle.
No eche en el agua de la alberca los químicos que le sobraron "para gastarlos" antes de vaciarla, y no los tire al bote. En California, los químicos de alberca son residuos peligrosos domésticos.[2]
Químicos sobrantes y partes de la bomba
Las pastillas de cloro, el tratamiento de choque, el alguicida y los químicos para el pH van todos a un sitio de entrega de residuos peligrosos domésticos.[2]
- Ciudad de LA y casi todo el Valle: los S.A.F.E. Centers (centros de entrega de residuos peligrosos de la ciudad) reciben químicos de alberca, además de pesticidas, limpiadores y baterías.[3] Son gratis para los residentes de la Ciudad y del Condado,[4] con un límite de 15 galones o 125 libras por visita.[3] Los centros del Valle son el de Randall Street en Sun Valley[4] y el Nicole Bernson en Balboa Blvd. en Northridge,[5] los dos abiertos sábado y domingo de 9 a.m. a 3 p.m. Usted se queda en el carro mientras el personal descarga, así que acomode los envases de pie y con las tapas bien cerradas.[3]
- Burbank: la ciudad manda los químicos de alberca y de jardín al S.A.F.E. Center de Randall Street.[6]
- Glendale: la instalación de residuos peligrosos domésticos (HHW) del Departamento de Bomberos, en 780 Flower St., recibe químicos de alberca y de jardín,[7] todos los miércoles y el segundo sábado de cada mes.[7]
El motor de la bomba, la escalera y los paneles de acero de la pared son chatarra (vea más abajo). No intente donar los químicos: Goodwill tiene los químicos de alberca en su lista de artículos peligrosos que no acepta.[8]
Trampolines
Casi todos los trampolines se desarman en cuatro partes: un marco de acero, un juego de resortes, la lona para brincar y una red de seguridad con postes.
Recolección de la ciudad. En Los Ángeles, LA Sanitation recoge gratis los artículos voluminosos en las viviendas que atiende,[9] y un artículo voluminoso es cualquier cosa no peligrosa que no cabe en el bote negro.[9] Prográmela un día hábil antes de su día de basura,[9] por MyLA311 o al 1-800-773-2489,[9] y anote cada pieza en la solicitud, porque el equipo solo se lleva lo que está en la orden de trabajo.[10]
Chatarra. El marco y los resortes son de acero. SA Recycling recibe chatarra en 8250 Tujunga Ave. en Sun Valley[11] y en 9754 San Fernando Rd.,[12] y quien vende necesita una identificación oficial con foto.[11]
Reutilizar. Un trampolín con el marco en buen estado y la lona sin rasgaduras es fácil de regalar a un vecino. Las tiendas de donación casi nunca tienen lugar para algo tan grande, así que primero intente con un anuncio gratuito local.
Una clienta de Legacy, Tasha B., escribió en Google que el equipo "even disassembled my giant trampoline and hauled it away as well." (traducción: "hasta desarmaron mi trampolín gigante y también se lo llevaron").
Columpios y juegos infantiles de madera
Los juegos de columpios son casi todo madera, más resbaladillas de plástico, herrajes y a veces un techo de lona.
Revise la madera. California exige que la madera tratada con químicos, es decir, la madera protegida contra insectos y hongos que la pudren, se maneje como residuo peligroso.[2] En Burbank, la madera tratada, como los durmientes de tren, se maneja como residuo peligroso doméstico que va a un S.A.F.E. Center.[6] Los residentes de Glendale pueden llevar durmientes tratados a la instalación HHW del Departamento de Bomberos.[7] Si no sabe cómo se trató la madera, llame al S.A.F.E. Center antes de cortarla, tirarla al bote o llevársela.
Madera sin tratar. El bote verde de LA acepta madera limpia y sin tratar,[13] en pedazos lo bastante chicos para que la tapa cierre.[14] La lista de artículos voluminosos de LASAN también incluye piezas grandes de madera.[9]
Partes de plástico. Las resbaladillas y los juegos de plástico para trepar son artículos voluminosos en LA. En Burbank, los juguetes grandes de plástico y los muebles de metal están en la lista de artículos voluminosos sin cuota de manejo especial.[15]
Reglas de Burbank, Glendale y Pasadena
Cada ciudad vecina tiene su propia recolección de artículos voluminosos, y cada una pone el límite en un lugar distinto.
| Ciudad | Lo que debe saber para estos artículos |
|---|---|
| Burbank | Programe por Our Burbank 311 con una foto, 2 días hábiles antes;[15] no se aceptan cercas, tierra ni piedras[15] |
| Glendale | Solo se recogen los artículos de la lista impresa de la ciudad[16]; pídala 3 días hábiles antes[17] |
| Pasadena | 2 recolecciones gratis al año,[18] unas 3 yardas cúbicas cada una, ningún artículo más pesado de lo que levantan dos personas[19] |
La lista de Glendale no menciona trampolines ni columpios, así que pregunte a Glendale Integrated Waste Management (el departamento de residuos de la ciudad) al (818) 548-3916 antes de sacar uno.[20] En Pasadena, los desechos de jardinería no entran en la recolección de artículos voluminosos,[19] así que ponga las ramas y plantas cortadas en el contenedor de desechos de jardín.
La base de arena y los adoquines
Algunas albercas elevadas están sobre una base de arena o tierra, y algunos columpios están sobre adoquines. La recolección en la banqueta de LA no acepta tierra, ladrillos ni concreto.[9] La de Burbank excluye los mismos materiales, y la ciudad ofrece en su lugar su contenedor de renta de 2 yardas,[15] que solo acepta material pesado hasta 12 pulgadas de profundidad.[21] Nuestra guía de concreto y tierra cubre lo demás.
Lista para desarmar
Antes de desarmar la alberca, los columpios o el trampolín
- Deje de agregar químicos a la alberca al menos 5 días antes de vaciarla.
- Vacíela sobre su propio jardín, nunca hacia la calle ni a una alcantarilla pluvial.
- Meta en una caja los químicos que sobraron, de pie y con las tapas bien cerradas, para llevarlos a un S.A.F.E. Center.
- Apague la bomba de la alberca en el interruptor y desconéctela antes de quitarla.
- Averigüe si la madera de los columpios fue tratada antes de cortarla.
- Use guantes y protección para los ojos al soltar los resortes del trampolín; están bajo tensión.
- Separe el montón: acero, madera limpia, plástico, forro y lona, arena o tierra.
- Anote cada pieza en su solicitud de recolección de artículos voluminosos.
Cuándo llamar a una compañía de retiro de basura
Hacerlo usted mismo funciona si tiene un fin de semana libre, algunas herramientas y cómo llevar el acero a Sun Valley. Contratar a un equipo tiene más sentido cuando:
- la pared de la alberca es pesada y se necesitan varias personas para doblarla y cargarla;
- los columpios están anclados y hay que cortarlos;
- el patio solo se conecta con la calle por un portón lateral o bajando escalones;
- quiere que el marco, el forro, los columpios y el resto de la basura del patio salgan en una sola visita.
Así contó un cliente cómo fue desarmar una alberca:
I had a 30ft pool in my back yard it was SUPER HEAVY these guys came out went above and beyond and helped me disassemble it (was not part of the original agreement) and hauled it away super fast. If you’re looking for hard working and fast workers they are it. 100% recommend. Thank you! …
Reseña original en inglés
El equipo de Legacy tiene su base en North Hollywood. Tome un par de fotos de la alberca, los columpios o el trampolín y del camino hasta la calle, y le respondemos por texto con un precio.
Envíe fotos para su precioo llame al (909) 566-3090